Actualizar firmware en zen v plus

[Viper_Scull]

Acabo de bajarme el ultimo firmware de la version americana (sin limitacion de volumen) pero no se como cargarselo. Mantengo el boton de encendido mientras pulso el reset pero no me sale ninguna opcion. El agujero del reset es muy pequeño y no me cabe ni 1 clip, asi que uso un boligrafo pilot, pero no se si le doy bien al reset o no.

Estoy haciendo algo mal?? 1 ayudita please.

Edito: he probado con una aguja y tras varios pinchazos un dedal tb. Y ahora si llego al boton de reset, pero lo que hace es apagarme el reproductor, asi que sigo en las mismas no se como entrar en el menu para borrar el que esta y luego cargarle el nuevo.

[Viper_Scull]

Bueno parece ser que la forma de hacerlo es distinta a la del vision:m, x eso no m funcionaba:

aqui teneis como se hace en todos los modelos de creative:

http://forums.creative.com/creativelabs/board/message?board.id=dap&message.id=3&view=by_date_ascending&page=1