Traducción del firmware 2004.3 al español

Iniciado por anezka, 05 de Noviembre de 2007, 08:11:04 AM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Usuarios y 2 Visitantes están viendo este tema.

rulo

Hola que tal amigos, soy nuevo en el mundo meizu miniplayer.Esta a punto de llegarme mi meizu y queria actualizarlo al español y tengo 2 preguntas:
1) Como el procedimiento para la actualizacion?
2) El mio es el m6 SL, podria utilizar este firmware (2004.3)? y tendria que meter los dos archivos que vienen en el archivo comprimido uno .EBN  y otro .BIN?

Muchas gracias

paxidos

Hola rulo, bienvenido a la comunidad Meizu!!! :hola:
Te felicito por tu adquisición, no te arrepentirás.
Te respondo a tus dudas:
1) http://www.mp3dap.com/component/option,com_smf/Itemid,36/topic,2489.msg16355/#msg16355

2) Para los nuevos SL existe la versión 2004.3 y también la 2004.4, ambos las tienes disponibles también en       
el enlace anterior. El archivo .EBN es el propio firmware mientras que el .BIN contiene todas las imágenes     
y textos del meizu (completamente editables con el programa Resource editor).

Saludos.

rulo

Hola tengo el SL y me viene con el 2004.3 y queria actualizarlo al español, donde lo consigo, porque veo que los que hay son pra otros distintos al SL.
Tengo que introducir todo el firmware entero, o solo la traduccion??

Gracias


rulo

Hola he actualizado el firmware con la traduccion pero no consigo que se me vea en españl, voy a idiomas y me siguen apareciendo los mismos,chino e ingles

Gracias

rulfo

Tienes q meterte en opciones lenguaje y seleccionar la primera opcion que son letras chinas (sopongo q sera chinarro) y se pondra en español.

Salu2.

chusshernan

hola gente que tal??
yo me meto en idiomas, pruebo  con las opciones de letras chinas que vienen y no sale tampoko en español. sale o en chino o en ingles. alguien sabe si estoy haciendo algo mal o si es por la actualizacion?
un saludo y gracias

findulas

Reproductores: iBasso DX-50 | Sony X1050 Sony A829 Sony S638F | iPod Touch 4G 32Gb Trekstor Vibez
iemsVsonic gr01 | Phonak PFE 112 | Vsonic gr07 | BrainWavz M1
Orejeros: AKG K550JVC HA-S500-Z | Koss KSC75 loignoromod
Complementos:   FiiO S3 | FiiO E7 | FiiO E9 | LOD Boteromod

Mi blog --> http://astronomocegato.blogspot.com/

Guia de Ecualización

Te invito a Dropbox

rulo

tio muchas gracias, no sabia q tenia q darle a la primera opcion del chino.

jaitruse

acabo de meterlo y al reiniciar se me ha quedado dando pantallazos blancos y no me responde. Trato de apagarlo y no me deja. Que puedo hacer??????????

jaitruse

ok. ya esta solucionado he encontrado el post de que hacer cuando hay problemas y he consiguido resetearlo apretando la tecla de la flcha y al vovlverlo a encender ya me funcona bien.

taes

Pues yo estoy empezando a trastear con el juguetito, pero no soy capaz de traducirlo.
He copiado el resource a la raiz. Tocando botones, me ha dicho, actualizando resource.
He ido a settins, language, y pico en la primera opción. Cuando vuelve hacia atrás, sigue en chino. Pruebo el resto de opciones y pasa lo mismo.
Hago algo mal?

Gracias!

Henry Chinaski

Al fin lo he conseguido actualizar y traducir. Buff, que susto he tenido cuando he reniciado y se me ha quedado la pantalla en blanco. Después de que se formatease, reniciar un par de veces y tener que volver a copiar el firmware y el resource... por fin tira!!!

Gracias Anezka :dios:

MeizuM6SLBlack

Hola, soy nuevo..

No encuentro el link para descargarlo...


MeizuM6SLBlack

Vale, es que estaba tan pequeño que no lo veia, Thanks...

cachorro

logre poner en perfecto español MI MEIZU sl 4gb CON EL FIRMwARE  2004.3 de esta pagina solo puse el resourece
pero cuando quiero actualizarlo a 2004.6 el resource solamente no me lo actualiza
pregunta tengo que poner el resource y el firmware propiamente dicho es decir el
M6SL.ebn y M6SL BIN para que me funcione ?
desde ya muchas gracias