Traducción del firmware 2004.3 al español

[rulo]

Hola que tal amigos, soy nuevo en el mundo meizu miniplayer.Esta a punto de llegarme mi meizu y queria actualizarlo al español y tengo 2 preguntas:
1) Como el procedimiento para la actualizacion?
2) El mio es el m6 SL, podria utilizar este firmware (2004.3)? y tendria que meter los dos archivos que vienen en el archivo comprimido uno .EBN  y otro .BIN?

Muchas gracias

[paxidos]

Hola rulo, bienvenido a la comunidad Meizu!!! :hola:
Te felicito por tu adquisición, no te arrepentirás.
Te respondo a tus dudas:
1) http://www.mp3dap.com/component/option,com_smf/Itemid,36/topic,2489.msg16355/#msg16355

2) Para los nuevos SL existe la versión 2004.3 y también la 2004.4, ambos las tienes disponibles también en       
el enlace anterior. El archivo .EBN es el propio firmware mientras que el .BIN contiene todas las imágenes     
y textos del meizu (completamente editables con el programa Resource editor).

Saludos.

[rulo]

Hola tengo el SL y me viene con el 2004.3 y queria actualizarlo al español, donde lo consigo, porque veo que los que hay son pra otros distintos al SL.
Tengo que introducir todo el firmware entero, o solo la traduccion??

Gracias

[rulo]

Hola he actualizado el firmware con la traduccion pero no consigo que se me vea en españl, voy a idiomas y me siguen apareciendo los mismos,chino e ingles

Gracias

[rulfo]

Tienes q meterte en opciones lenguaje y seleccionar la primera opcion que son letras chinas (sopongo q sera chinarro) y se pondra en español.

Salu2.

[chusshernan]

hola gente que tal??
yo me meto en idiomas, pruebo  con las opciones de letras chinas que vienen y no sale tampoko en español. sale o en chino o en ingles. alguien sabe si estoy haciendo algo mal o si es por la actualizacion?
un saludo y gracias

[findulas]

Hola

Probad ste skin que traduje. A mi no me ha dado ningun problema y me sale en español:

http://www.mp3dap.com/component/option,com_smf/Itemid,36/topic,4255.0/

[rulo]

tio muchas gracias, no sabia q tenia q darle a la primera opcion del chino.

[jaitruse]

acabo de meterlo y al reiniciar se me ha quedado dando pantallazos blancos y no me responde. Trato de apagarlo y no me deja. Que puedo hacer??????????

[jaitruse]

ok. ya esta solucionado he encontrado el post de que hacer cuando hay problemas y he consiguido resetearlo apretando la tecla de la flcha y al vovlverlo a encender ya me funcona bien.

[taes]

Pues yo estoy empezando a trastear con el juguetito, pero no soy capaz de traducirlo.
He copiado el resource a la raiz. Tocando botones, me ha dicho, actualizando resource.
He ido a settins, language, y pico en la primera opción. Cuando vuelve hacia atrás, sigue en chino. Pruebo el resto de opciones y pasa lo mismo.
Hago algo mal?

Gracias!

[Henry Chinaski]

Al fin lo he conseguido actualizar y traducir. Buff, que susto he tenido cuando he reniciado y se me ha quedado la pantalla en blanco. Después de que se formatease, reniciar un par de veces y tener que volver a copiar el firmware y el resource... por fin tira!!!

Gracias Anezka :dios:

[MeizuM6SLBlack]

Hola, soy nuevo..

No encuentro el link para descargarlo...

[MeizuM6SLBlack]

Vale, es que estaba tan pequeño que no lo veia, Thanks...

[cachorro]

logre poner en perfecto español MI MEIZU sl 4gb CON EL FIRMwARE  2004.3 de esta pagina solo puse el resourece
pero cuando quiero actualizarlo a 2004.6 el resource solamente no me lo actualiza
pregunta tengo que poner el resource y el firmware propiamente dicho es decir el
M6SL.ebn y M6SL BIN para que me funcione ?
desde ya muchas gracias