Cita de: demon__heart en 17 de Noviembre de 2009, 08:38:48 PMHola monstruo, yo consegui traducirlo con radialix pero como está en Minioneshell.exe y yo no entiendo mucho me daba problemas al modificar el archivo ,tenia que arrancar el archivo original y luego el mio modificado con lo cual al final usé tu traducción.Un saludo y de nuevo gracias por tu trabajo.
Te aseguro que me tiré un día casi una hora mirando dónde demonios estaba el archivo con los nombres de los meses en inglés, y no pude encontrarlos. Evidentemente ya reparé en que salían en inglés, sí xD
Hay otras cagadillas por ahí, por ejemplo, en vez de "No hay letras" cuando no encuentra ningún LRC asociado a alguna canción, pone "Sin canciones", y cosillas así...de momento me estoy esperando, porque con los firmwares nuevos no sé si va a valer la pena pulir ya estos detalles, quizás lo suyo sería esperar a un firmware estable de la nueva UI y traducirlo de cero... :p