Por fin! Subtítulos en el Archos 604

Iniciado por jokerman, 01 de Junio de 2008, 09:40:19 AM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

jokerman


          El otro día descubrí que desde febrero llevaba colgada una actualización del archos 604 que soporta subtítulos, se la he instalado y la verdad es que muy bien, salvo una pequeña gran pega solucionable.
         Con el formato .srt (el más común) se hace un poco un lío: las frases no se borran hasta que sale la siguiente. Así que si en Conan dicen "aplastar enemigos, quemar sus casas... blabla" y no vuelve a decir nada el Arnold hasta después de media hora, esa media hora se queda con la última frase ahí colgando todo el rato. Pero en un foro he encontrado un apaño, basta con convertir los subtítulos de srt a smi y ya está, reproducción perfecta.
         De momento muy bien, la visualización de los subtítulos es bastante buena y a una fuente grande o pequeña según como elijamos en el menú.
          Pues nada, lo dejo aquí para el que le pueda servir de utilidad.

Un saludo

trufas

jajaja, que bueno lo de Conan. Todas las frases de chuache caben en un postit por una sola cara...
Eso sí, me sigue parecieno un peliculón, y es una de mis pelis favoritas.

Reproductores:
Antes: Meizu SP 4GB, Meizu SP 8GB, Zune 30, Zune 80. Ahora:Rio Cali, Zune 60.
----
Creative EP-630, Koss Portapro.

scarpeta

Es que como dijo no sé quién :) Un buen silencio es mejor que mil palabras :)

¿Era así la cita? :mrgreen:
Reproductores portátiles: Cowon D2 8Gb + SD 32Gb // Iriver H340 / Rio Karma

Auriculares portátiles: NuForce N8 // Crossroads MylarOne HR2 // UE Super.Fi 5 // Westone UM3X

Orejeros: ATH-SQ5 // ATH-ES7 // Koss KSC-75 LoignoroMod // Sennheisser HD600 - Ultrasone PRO900

Amplificadores: FiiO E3 // FiiO E5 // Cmoy Biosciencegeek // Corda 2Move // Zero DAC

Y creo que no se me olvida nada :mrgreen:

loignoro

Cita de: trufas en 01 de Junio de 2008, 01:04:10 PM
jajaja, que bueno lo de Conan. Todas las frases de chuache caben en un postit por una sola cara...
JAJAJA
No se le puede pedir que se aprenda complicados guiones, todo tiene un límite.

Cita de: scarpeta en 01 de Junio de 2008, 01:52:20 PM
Es que como dijo no sé quién :) Un buen silencio es mejor que mil palabras :)

¿Era así la cita? :mrgreen:

jeje
Sony NWZ-S639 · iRiver H140 · Meizu SP · iPod Mini Mod 64GB CF · Cowon S9 · Rio Forge · Motorola M500 · Samsung YP-P3 · Motorola M25
Sennheiser IE8 · Grado GR8 · Grado SR225 · CrossRoads HR1
Corda 2Move · 1BX

scarpeta

Cita de: loignoro en 01 de Junio de 2008, 02:14:03 PM
Cita de: trufas en 01 de Junio de 2008, 01:04:10 PM
jajaja, que bueno lo de Conan. Todas las frases de chuache caben en un postit por una sola cara...
JAJAJA
No se le puede pedir que se aprenda complicados guiones, todo tiene un límite.

Cita de: scarpeta en 01 de Junio de 2008, 01:52:20 PM
Es que como dijo no sé quién :) Un buen silencio es mejor que mil palabras :)

¿Era así la cita? :mrgreen:

jeje

No os habeis dado cuenta de que hasta para decir queridos conciudadanos el buen gobernador saca un papel del interior de la chaqueta :mrgreen:

Edito: Este hilo es más offtpic que todos los del susodicho subforo juntos, jeje
Reproductores portátiles: Cowon D2 8Gb + SD 32Gb // Iriver H340 / Rio Karma

Auriculares portátiles: NuForce N8 // Crossroads MylarOne HR2 // UE Super.Fi 5 // Westone UM3X

Orejeros: ATH-SQ5 // ATH-ES7 // Koss KSC-75 LoignoroMod // Sennheisser HD600 - Ultrasone PRO900

Amplificadores: FiiO E3 // FiiO E5 // Cmoy Biosciencegeek // Corda 2Move // Zero DAC

Y creo que no se me olvida nada :mrgreen:

jokerman

Cita de: scarpeta en 01 de Junio de 2008, 02:17:41 PM
Cita de: loignoro en 01 de Junio de 2008, 02:14:03 PM
Cita de: trufas en 01 de Junio de 2008, 01:04:10 PM
jajaja, que bueno lo de Conan. Todas las frases de chuache caben en un postit por una sola cara...
JAJAJA
No se le puede pedir que se aprenda complicados guiones, todo tiene un límite.

Cita de: scarpeta en 01 de Junio de 2008, 01:52:20 PM
Es que como dijo no sé quién :) Un buen silencio es mejor que mil palabras :)

¿Era así la cita? :mrgreen:

jeje

No os habeis dado cuenta de que hasta para decir queridos conciudadanos el buen gobernador saca un papel del interior de la chaqueta :mrgreen:

Edito: Este hilo es más offtpic que todos los del susodicho subforo juntos, jeje

        Jajaja (a los dos cosas, lo del papel de la chaqueta y lo del offtopic xDDD) ... aunque lo del offtopic es complicado que este sea el más offtopic, ¿quién no recuerda el de "Ian te necesito!"?

un saludo

loignoro

Cita de: jokerman en 01 de Junio de 2008, 02:50:18 PM
¿quién no recuerda el de "Ian te necesito!"?

Es cierto, eso si que fué un hilo surrealista.
Lo que más me gustó fué cuando Ian Benedict atendió la propuesta de obarriel y se puso el avatar del tipo de la manzana. Genial Ian Benedict !!!
Sony NWZ-S639 · iRiver H140 · Meizu SP · iPod Mini Mod 64GB CF · Cowon S9 · Rio Forge · Motorola M500 · Samsung YP-P3 · Motorola M25
Sennheiser IE8 · Grado GR8 · Grado SR225 · CrossRoads HR1
Corda 2Move · 1BX